Polityka prywatności

Obowiązuje od: 01.10.2026

Ta polityka opisuje wyłącznie to, co na tej stronie rzeczywiście się dzieje. To nie szablon: https://matricacheck.hu jest bezpłatnym kalkulatorem o charakterze informacyjnym, a większość tego, co polityki prywatności zwykle wymieniają, tu po prostu nie występuje.

1. Kto przetwarza dane

Dane identyfikacyjne administratora (obraz)

Pole	Wartość
Administrator	operator strony internetowej matricacheck.hu
E-mail	hello@rapidweblap.hu

Nie mamy obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych i go nie wyznaczyliśmy: przetwarzanie nie stanowi zakrojonego na szeroką skalę, regularnego i systematycznego monitorowania, a szczególnych kategorii danych osobowych nie przetwarzamy.

2. Czego nie robimy

Tę listę wypisujemy, bo ogólna polityka zwykle mówi o tym wszystkim — u nas jednak nic z tego nie występuje:

brak rejestracji, konta użytkownika, logowania;
brak formularza na stronie. Kontakt odbywa się przez link mailto:: wiadomość wysyła Twój własny program pocztowy, nasza strona niczego nie przyjmuje;
brak newslettera, rezerwacji terminów, zapisów na wydarzenia;
brak sklepu, płatności, fakturowania. Winiet nie sprzedajemy, a żaden wychodzący link zakupowy nie jest prowizyjny;
brak profilowania i zautomatyzowanego podejmowania decyzji w rozumieniu art. 22 RODO;
brak kodów reklamowych i społecznościowych, brak Google Analytics, brak Facebook Pixel, brak remarketingu;
nigdzie nie wysyłamy Twojej lokalizacji. Przycisk „Użyj mojej lokalizacji” prosi o dostęp do lokalizacji przez pytanie o uprawnienie w przeglądarce; na Twoim urządzeniu dopasowujemy ją do najbliższej miejscowości lub przejścia granicznego, a nasz serwer otrzymuje tylko nazwę miejscowości – tak samo jak przy wpisywaniu;
w ogóle nie używamy cookies — szczegóły w polityce cookies.

O osobie, która tylko ogląda stronę i wyszukuje trasę, nie zapisujemy żadnych danych — ani u nas, ani w jej przeglądarce poza jej własnymi ustawieniami.

3. Jakie przetwarzanie rzeczywiście zachodzi

Przetwarzanie	Przetwarzane dane	Cel	Podstawa prawna	Okres przechowywania	Odbiorca
Logi serwera	adres IP, identyfikator przeglądarki (User-Agent), żądany adres, znacznik czasu, kod odpowiedzi	obsługa strony, bezpieczeństwo, filtrowanie nadużyć i przeciążeń	art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes	według porządku logów Cloudflare; sami niczego z nich nie zapisujemy ani nie eksportujemy	Cloudflare, Inc.
Kontakt e-mailowy	imię i nazwisko (jeśli podane), adres e-mail, treść wiadomości	odpowiedź na zgłoszenie, poprawa zgłoszonego błędu	art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes	do zamknięcia korespondencji, najwyżej 1 rok, potem usuwamy	Google Ireland Limited (skrzynka to Gmail)
Pamięć lokalna w przeglądarce	wybrany motyw, decyzja o cookies, kategoria pojazdu, przyczepa, wybór paliwa oraz wpis, że planer ma startować z Twojej lokalizacji	aby ustawienie przetrwało wczytanie strony	niezbędne: art. 6 ust. 1 lit. f) — prawnie uzasadniony interes · funkcjonalne: art. 6 ust. 1 lit. a) — zgoda	dopóki nie usuniesz ich z przeglądarki	nikt — te wartości nie opuszczają Twojego urządzenia
Lokalizacja	lokalizacja geograficzna podana przez Twoją przeglądarkę	wypełnienie pola Skąd najbliższą miejscowością, z zagranicy – prawdopodobnym przejściem granicznym	art. 6 ust. 1 lit. a) RODO — zgoda (pytanie o uprawnienie w przeglądarce)	nie zapisujemy: lokalizacja jest rozpoznawana na Twoim urządzeniu i nie opuszcza przeglądarki	nikt
Pomiar ruchu	zbiorcze wskaźniki odwiedzin, bez cookies i pamięci lokalnej	ilu odwiedzających i skąd przychodzi	art. 6 ust. 1 lit. a) RODO — zgoda	według porządku Cloudflare Web Analytics	Cloudflare, Inc.
Serwerowy log błędów	klucz URL miejscowości (np. `budapest`), kod błędu, status — bez IP i identyfikatora	wykrywanie awarii	art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes	według porządku logów Cloudflare	Cloudflare, Inc.
Pamięć podręczna tras	para miejscowości, obliczony wynik	czas odpowiedzi i odciążenie własnego planera	— nie są to dane osobowe	30 dni	Cloudflare, Inc.

Co widzi nasz planer tras

Obliczenie działa na planerze tras we własnej infrastrukturze. Maszyna ta otrzymuje współrzędne miejscowości — te, które przechowuje nasza baza — i nie widzi ani adresu IP, ani żadnego identyfikatora użytkownika: żądanie przychodzi do niej z naszego serwera, nie z Twojej przeglądarki.

Ten krok nie wiąże się więc z przetwarzaniem danych osobowych i nie wprowadza nowego podmiotu przetwarzającego.

Co widzimy z Twojej lokalizacji

Nic. Po naciśnięciu „Użyj mojej lokalizacji” o zgodę pyta Twoja przeglądarka – to jest Twoja zgoda i możesz ją w każdej chwili cofnąć w ustawieniach przeglądarki. Kod działający w przeglądarce dopasowuje lokalizację do najbliższej miejscowości (z zagranicy – do prawdopodobnego przejścia granicznego), a nasz serwer otrzymuje tę samą nazwę miejscowości, jak przy wpisywaniu. Współrzędne nie opuszczają Twojego urządzenia, nie trafiają do logów serwera ani do pamięci podręcznej.

Jeśli zgodzisz się na zapis funkcjonalny, zapamiętujemy w przeglądarce jeden wpis (mc.hely): że przy następnej wizycie planer ma startować z Twojej lokalizacji. Wpis nie zawiera Twojej lokalizacji.

4. Podmioty przetwarzające

Nazwa	Kontakt	Działalność
Cloudflare, Inc.	101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA · cloudflare.com	Hosting i CDN (Cloudflare Pages)
Google Ireland Limited	Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia · google.com	obsługa skrzynki kontaktowej (Gmail)

Cloudflare, Inc. przetwarza dane także w Stanach Zjednoczonych. Gwarancją tego przekazywania są przyjęte przez Komisję Europejską standardowe klauzule umowne (SCC) oraz umowa powierzenia przetwarzania Cloudflare.

Zastrzegamy sobie prawo zmiany podmiotów przetwarzających. O zmianie informuje ta polityka; szczegółowych wyjaśnień udzielamy pod adresem hello@rapidweblap.hu.

5. Prawnie uzasadniony interes — co wyważyliśmy

Przy dwóch przetwarzaniach powołujemy się na prawnie uzasadniony interes. RODO wymaga wtedy, aby interes nie tylko nazwać, lecz także wykazać:

Logi serwera. Publicznej strony internetowej nie da się prowadzić bez logowania: bez niego nie można ani znaleźć błędu, ani odfiltrować zautomatyzowanych nadużyć (przeciążenie, kradzież treści). Interesem jest sprawność usługi; granicą jest to, że sami niczego z tych logów nie zapisujemy ani nie eksportujemy — w planie bezpłatnym eksport logów nie jest nawet dostępny. Osoba, której dane dotyczą, rozsądnie zakłada, że serwer WWW loguje; przetwarzanie stwarza minimalne ryzyko dla jej praw.

Kontakt. Jeśli do nas piszesz, odpowiedź jest realizacją Twojej własnej prośby. Dane obejmują dokładnie to, co napiszesz, i trwają tak długo, jak trwa sprawa.

W obu przypadkach przysługuje sprzeciw wobec przetwarzania (art. 21 RODO).

6. Jakie masz prawa

Możesz żądać dostępu do przetwarzanych danych, ich sprostowania i usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wnieść sprzeciw oraz żądać przenoszenia danych. Przy przetwarzaniach opartych na zgodzie (funkcjonalna pamięć lokalna, pomiar ruchu) zgodę można w każdej chwili cofnąć — jednym kliknięciem przycisku Ustawienia cookies w stopce strony. Uprawnienie do lokalizacji cofniesz w ustawieniach przeglądarki.

Na wniosek odpowiadamy w ciągu 30 dni; przy złożonych wnioskach termin można jednorazowo przedłużyć najwyżej o 60 dni, o czym informujemy.

Szczegółowy opis praw znajduje się w informacji o prawach.

Nasz kontakt we wszystkich tych sprawach: hello@rapidweblap.hu.

7. Skarga i środki ochrony prawnej

Jeśli uważasz, że przetwarzanie narusza prawo, możesz wnieść skargę do organu nadzorczego, a także wystąpić do sądu:

Krajowy Urząd ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Węgier (NAIH)

Pole	Wartość
Adres	1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Węgry
Adres pocztowy	1363 Budapest, Pf.: 9., Węgry
Telefon	+36 (1) 391-1400
E-mail	ugyfelszolgalat@naih.hu
Web	https://naih.hu

Sądowa ochrona prawna: powództwo można wytoczyć także przed sądem właściwym dla Twojego miejsca zamieszkania lub pobytu.

8. Bezpieczeństwo danych

Strona jest dostępna wyłącznie przez HTTPS, a szyfrowanie połączenia wymusza dodatkowo HSTS. Przed serwerem stoi zapora (WAF) i ograniczenie ruchu, a kod działający w przeglądarce ogranicza polityka bezpieczeństwa treści (CSP). Nasz własny planer tras nie nasłuchuje na zewnątrz na żadnym porcie: jedynym wejściem jest tunel budowany od środka, za regułą zapory. Dostęp administracyjny ma wyłącznie operator.

9. Zmiany tej polityki

Gdy zmienia się działanie strony, zmienia się i ta polityka — a data obowiązywania u góry zawsze wskazuje, który tekst jest aktualny. Wcześniejsze wersje można prześledzić w systemie kontroli wersji projektu.

W przypadku rozbieżności rozstrzygająca jest wersja węgierska.